loan transfers meaning in Chinese
贷款转让
Examples
- Milan - inter and atalanta officials met in milan this morning to finalise the loan transfer of lampros choutos to the bergamo - based club
米兰消息：今天上午国际米兰和亚特兰大达成了官方协议，兰波洛斯?乔托斯将被租借到亚特兰大。 - On monday the juventus player will be in monaco to discuss a possible loan transfer with the french club , but blasi would prefer to remain in italy
周一，这名尤文球员将前往摩纳哥和这支法国球队讨论转会的可能性，但是布拉西看来更乐意留在意大利。 - Personal housing re - mortgage loan means a business that the borrower having handled a personal housing loan at icbc needs to transfer house property right and mortgage loan to any other person and engages icbc to continue to handle the procedures of loan transfer during the period of repayment for sale ， donation ， inheritance of the purchased housing and other reasons
个人住房转按揭贷款是指已在工行办理个人住房贷款的借款人在还款期间，由于所购房屋出售、赠与、继承等原因，房屋产权和按揭借款需同时转让给他人，并由工行为其续做贷款转移手续的业务。 - In part of theory research , the author points out that the scarcity of capitals is an primarily cause that leads developing country to poverty , while the financial restraints result in lack of capitals and unreasonable resources deploying , and the main measures to break vicious cycle of poverty is lift the financial restraints and improve the investment efficiency . subsequently by analyzing the phase characteristic and its practice course of our country ' s help - poverty policy , the author induces the basic deficit . and by analyzing international help - poverty loan policy especially little help - poverty loan , the author points out that our country ' s help - poverty policy must obey the credit principle and design a direct credit loan transfer system specially aiming at the poor and pay more attention to the development of human resource of the poor
在理论研究部分，作者指出，资本稀缺是导致发展中国家贫困的重要根源，而金融压制是造成资本缺乏和资源配置不合理的主要原因，解除金融压制、改善投资效率是打破贫困恶性循环的主要途径；继而通过分析我国信贷扶贫政策的阶段性特征及其实践历程，分析了我国信贷扶贫政策及其实践的基本缺陷；进而通过国际扶贫信贷扶贫政策特别是小额信贷政策的分析与借鉴，作者提出，今后我国的信贷扶贫政策，必须坚持信用的基本原则、必须设计一个直接和专门针对穷人的信贷传递系统，注重对穷人人力资源的开发。